13 09, 2015

Unser Familienurlaub im Schwarzwald in Bildern

Von |Sonntag, September 13, 2015|Kategorien: Ausflüge, Outdoor, Unterwegs, Was mich bewegt|Tags: , , , , , |2 Kommentare

Im Juli war ich mit den Kindern drei Wochen lang in Polen. So ein Urlaub in der eigenen Heimat ist schon ein bisschen komisch, weil man sich ständig zwischen Gast und Einheimischen fühlt. Im September haben wir mit der ganzen Familie eine Woche bei meinen Schwiegereltern im Schwarzwald verbracht. Die Kinder haben sich sehr gefreut, Oma und Opa wiederzusehen! Wir haben den Übergang vom Sommer zum Herbst [...]

9 09, 2015

Liebster Award, neue Fragen und neue Antworten

Von |Mittwoch, September 9, 2015|Kategorien: Berufsweg, Bloggen|Tags: , , , |2 Kommentare

Wer hätte es gedacht: ich wurde noch mal zum Liebster Award nominiert! Dieses Mal wollte Nadja vom Blog Mama im Spagat mehr über mich und meinen Blog wissen. Also, here we go! 1. Wie bist du zum Bloggen gekommen? Angefangen zu bloggen habe ich bereits 2012, allerdings erst in meiner polnischen Mutterspache. Mein erster Blog heißt "Polka w Monachium" ("Polin in München") und richtet sich [...]

19 08, 2015

Bloggst Du schon oder arbeitest Du noch?

Von |Mittwoch, August 19, 2015|Kategorien: Berufsweg, Bloggen|Tags: , , |8 Kommentare

Für viele Mamis, die als Bloggerinnen tätig sind, ist ihr Blog wie ein weiteres Baby. Bei der Arbeit entwickelt man eine besondere Beziehung zum eigenen Blog, fühlt sich dafür verantwortlich und kann nicht richtig loslassen, selbst wenn man im Urlaub ist. Warum? Hinter jedem Blog steckt sehr viel Herzblut, so viel Leidenschaft und Zeit, dass man sich mit dem eigenen Blog total identifiziert. Das Layout [...]

1 08, 2015

Der 1. August – ein besonderer Tag für viele…

Von |Samstag, August 1, 2015|Kategorien: Expat Life|Tags: , , |4 Kommentare

Heute ist der 1. August. Für mich ein besonderer Tag - heute feiere ich mit meinem Mann unseren 6. Hochzeitstag! Ich erinnere mich so gerne an diese Momente in Warschau, wo wir kirchlich heirateten. Auch für die Stadt Warschau bedeutet dieser Tag sehr viel. Am 1. August 1944 begann der Warschauer Aufstand, der 63 harte Tage gedauerte. Junge Frauen und Männer, oft auch Kinder und Jugendliche, kämpften [...]

29 07, 2015

Urlaub im Heimatland – zwischen Gast und Einheimischen

Von |Mittwoch, Juli 29, 2015|Kategorien: Expat Life|Tags: , , , , , |1 Kommentar

Vor ein paar Tagen bin ich aus meinem 3-wöchigen Urlaub in meinem Heimatland Polen zurückgekommen. Ich war alleine mit meinen beiden Kinder unterwegs. Die erste Woche verbrachten wir mit meinen Eltern in der schönen Region Kaschubei, die gerade mal 50 km von der Ostsee entfernt ist. Ein besonderer Ort auch für die Familie meines Mannes, weil die deutsche Uroma meiner Kinder aus dieser Gegend stammte. In [...]

21 06, 2015

Auswanderer Mama oder was es für mich bedeutet, die Kinder im Ausland großzuziehen

Von |Sonntag, Juni 21, 2015|Kategorien: Expat Life, Zweisprachigkeit|Tags: , , , , |9 Kommentare

Ich habe es nie groß geplant, ins Ausland zu emigrieren. Ich war schon immer offen und habe sehr gerne Fremdsprachen gelernt, hatte aber nie geplant, dass ich mein Zuhause außerhalb von Polen finden würde. Kurzer Auslandsaufenthalt – ja, aber für immer auswandern? Damit hatte ich nicht gerechnet. Das Leben hatte für mich ein überraschendes Szenario geschrieben: ich verliebte mich in einen Deutschen und wir planten [...]

12 06, 2015

Mama Start-Up: Dominika Rotthaler, freie Redakteurin und Bloggerin

Von |Freitag, Juni 12, 2015|Kategorien: Berufsweg, Bloggen, Mama Start-Up, München, Zweisprachigkeit|Tags: , |10 Kommentare

Ja, heute geht es um mich! Seit ein paar Monaten interviewe ich in der Serie "Mama Start-Up" viele wunderbare Frauen, die sich entschieden haben, selbstständig zu werden. Wir begleiten sie auf ihrem beruflichen Weg und erfahren mehr über ihre Businessideen und ihren Alltag. Für mich ist es eine besonders schöne Erfahrung, weil ich mich wie meine Interview-Partnerinnen, nach der Geburt der Kinder beruflich umorientiert habe. Ich schöpfe [...]

11 03, 2015

Die 7 glücklichsten Momente meines Lebens

Von |Mittwoch, März 11, 2015|Kategorien: Was mich bewegt, Zweisprachigkeit|Tags: , , , , , |17 Kommentare

Heute habe ich Geburtstag – ich werde 35 Jahre alt! Ich merke, dass ich um die Zeit etwas melancholischer werde. Ich tendiere dazu, eine Zusammenfassung der vergangenen Jahren zu machen und viele neue Vorsätze für das neue Lebensjahr zu fassen. Die letzte Zeit war ziemlich stressig für mich. Ich litt unter einer starken Allergie, durch die ich auf Diät war und ich durfte mich nicht [...]

28 12, 2014

One lovely Blog-Award und 7 Fakten über mich

Von |Sonntag, Dezember 28, 2014|Kategorien: Berufsweg, Bloggen|Tags: , , , , , |8 Kommentare

Vor einiger Zeit wurde ich von Mihaela von Beauty Mami Blog und Veronique von Maman Passion zum one lovely Blog-Award nominiert. Vielen Dank dafür! Nun habe ich endlich ein bisschen Zeit gefunden, um den Blogger-Kolleginnen zu antworten und 7 Fakten über mich zu verraten. Die Regeln beim one lovely Blog-Award: Verlinke die Person, die Dich nominiert hat Blogge die Regeln und zeige den [...]

5 10, 2014

Erntedankfest oder wofür ich dankbar bin

Von |Sonntag, Oktober 5, 2014|Kategorien: Baby, Bayern, Expat Life, Kindergartenalter, Kleinkind, Schulkind, Was mich bewegt|Tags: , , , |0 Kommentare

Ich komme aus Polen, einem Land, mit einer schwierigen und komplizierten Geschichte. Ich wurde 1980 geboren und kurze Zeit später wurde das Kriegsrecht ausgerufen. Es waren sehr unruhige Zeiten in denen es zu Auseinandersetzungen zwischen der Bevölkerung und den kommunistischen Machthabern kam. Man brauchte einen Reisepass, um von einer Stadt in die andere zu fahren. Die Telefongespräche wurden überwacht. Man brauchte Lebensmittelmarken um die einfachsten Nahrungsmittel einkaufen [...]

12 09, 2014

Interview mit mir bei Beauty Mami

Von |Freitag, September 12, 2014|Kategorien: Bayern, Berufsweg, Bloggen, München|Tags: , , |0 Kommentare

Mihaela ist eine Bloggerin mit Herz und Seele! Sie schreibt leidenschaftlich als Beaty Mami über das Thema Muttersein, aber auch über Mode, Beaty und Kosmetik. In der Serie "Mamis around the world" stellt sie verschiedene Mamis vor, die aus Deutschland oder aus anderen Ländern kommen. "Die Kinder sind kunterbunt und einzigartig, aber ihre Mamis auch! Deswegen finde ich es toll, mehr über jede einzelne und über ihr [...]

Nach oben